Другое время, другое место / Another Time, Another Place (Льюис Аллен / Lewis Allen) [1958, Великобритания, драма, мелодрама, военный, WEB-DL 1080p] VO (Виктор Рутилов) + Sub Rus, Eng + Original Eng 

Цитировать
Другое время, другое место / Another Time, Another Place
Страна: Великобритания
Студии: Kaydor, Lanturn
Жанр: драма, мелодрама, военный
Год выпуска: 1958
Продолжительность: 01:35:24
Перевод: Одноголосый закадровый - fiendover (Виктор Рутилов)
Субтитры: русские (перевод - Виктор Домкин), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Льюис Аллен / Lewis Allen
Композитор: Дуглас Геймли / Douglas Gamley
В ролях: Лана Тернер / Lana Turner ... Sara Scott
Шон Коннери / Sean Connery ... Mark Trevor
Барри Салливан / Barry Sullivan ... Carter Reynolds
Глинис Джонс / Glynis Johns ... Kay Trevor
Теренс Лонгдон / Terence Longdon ... Alan Thompson
Сидни Джеймс / Sidney James ... Jake Klein
Мартин Стефенс / Martin Stephens ... Brian Trevor
Дорис Хэа / Doris Hare ... Mrs. Bunker
Джулиан Сомерс / Julian Somers ... Hotel Manager
Джон Ле Мезюрье / John Le Mesurier ... Dr. Aldridge
Камерон Холл / Cameron Hall ... Alfy
Джейн Уэлш / Jane Welsh ... Jonesy
Робин Бэйли / Robin Bailey ... Captain Barnes
Билл Фрейзер / Bill Fraser ... R.E. Sergeant

Описание: Фильм снят по роману Леноры Д. Коффэ «В другой раз, в другом месте».
Действие фильма разворачивается в Англии в 1945 году, в самом конце войны. Американская журналистка Сара Скотт, работающая в Лондоне, знакомится с английским репортёром Марком Трэвором. У них завязывается бурный роман. Сара уже строит планы на их совместное будущее, когда Марк сообщает ей, что у него уже есть семья. Вскоре он погибает в авиакатастрофе. Пережив шок, Сара решает поехать на родину Марка, чтобы поближе узнать место, где он вырос и познакомиться с людьми, близкими ему.

Интересные факты

- Фильм был выпущен на четыре месяца раньше запланированного срока, студия хотела нажиться на скандале, связанном с убийством любовника Ланы Торнер гангстера Джонни Стомпанато.
- Во время съемок фильма «В другой раз, в другом месте» любовник Ланы Тернер гангстер Джонни Стомпанато приревновал Лану к Шону Коннери. Он ворвался на съемочную площадку и полез драться с Коннери. При свидетелях гангстер направил оружие в лицо Коннери и сказал, чтобы тот держался подальше от его девочки. Шон не растерявшись, одной рукой вывернул пистолет из руки Стомпанато, а другой двинул как следует в нос гангстеру. В отместку гангстер избил Лану. А когда она сказала, что больше не желает его видеть, Джонни в красках описал, что сделает с Ланой и ее семьей, если получит отставку.
- Картина была первым фильмом в истории, который демонстрировался во время авиаперелета.
-- --Фильмография Ланы Тернер--Фильмография Шона Коннери--БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - Виктор Домкин
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов)
Работа со звуком - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, voostorg, duum100, Ugo927, surzhoks, sapog1960, HippopotamusIV
--Тип релиза: WEB-DL 1080p (SbR)
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (1.78:1), 23.976 fps, 12542 kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps - Виктор Рутилов
Аудио 2: English, AAC, 2 ch, 48 kHz, 125 Kbps

Доп. информация по релизу

К WEB-DL 1080p добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек, и русские субтитры.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 170294825689604783592044448107229954621 (0x801D9725913A5BC1A54C7390F101423D)
Полное имя : R:\РАЗДАЧИ\РИПЫ\Another Time Another Place.1958.1080p.WEB-DL.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 8,57 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 12,9 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-06-04 07:24:05
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Обложка : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 12,5 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 15,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.252
Размер потока : 8,36 Гбайт (98%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 131 Мбайт (1%)
Язык : Russian
ServiceKind/String : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 125 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 85,6 Мбайт (1%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 34 м.
Битрейт : 133 бит/сек
ElementCount : 1365
Размер потока : 92,2 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 79 бит/сек
ElementCount : 1357
Размер потока : 53,6 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 32 м.
Битрейт : 69 бит/сек
ElementCount : 1829
Размер потока : 47,1 Кбайт (0%)
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Искали программы, игры, дополнения, музыка mp3, аниме, аудио книги, журналы? Добро пожаловать на свободный торрент трекер Torrents, у нас можно скачать бесплатно, без смс и регистрации и прочих ограничений лучшие, отборные сборки программ, игр. Скачать торрентом не составит труда даже не опытному пользователю. Раздачи ежедневно обновляются, только лучшие и качественные раздачи, подробные описания и скриншоты. Огромная коллекция программ для работы со звуком, графикой, дизайном, а так же множество плагинов и инструментов к ним с подробной инструкцией и рекомендациями. Прошивки для навигаторов, карты. Разнообразные игры, для Windows, Linux. В коллекцие есть и старые игры любых жанров, Rpg, Action, Shooter, strategy Множество дополнений, модификаций, сценариев для популярных игр в жанре экш, рпг, гонки, стратегии, логические игры. Множество аддонов и сценариев для Microsoft Flight Simulator Большая коллекция книг, учебников. Если нет возможности купить печатное издание - смело скачивайте цифровую версию книги или, быть может, журнала. Не любите читать - можно загрузить бесплатно аудикнигу. Для веб дизайнеров и программистов так же найдется множество специализированного софта, таких как: редакторы с подсветкой, среды программирования, компоненты, системы управления базами данных, разнообразные скрипты и шаблоны. Не так давно у нас появился материал для автолюбителей и владельцев мото - оригинальные и неоригинальные каталоги запчастей, книги и журналы по ремонту и обслуживанию, видеоуроки, статьи по чип тюнингу, прошивкам. Процедура получения контента элементарная, достаточно просто скачать торрент файл и добавить его в загрузку в вашем торрент клиенте. Если у вас нет специального торрент клиента, вы можете его скачать у нас.

Unduh APK | Ficção | The Handmaid’s Tale