Одежда создает людей / Kleider machen Leute (Хельмут Койтнер / Helmut Käutner / Helmut Kautner) [1940, Германия, комедия, DVD5 (Custom)] DVO (Сергей Малиновский, Nastia) + Sub Rus (larisa k) + Original Ger + Sub Eng 

Цитировать
Одежда создает людей / Kleider machen Leute
Страна: Германия
Студия: Terra Filmkunst
Жанр: комедия
Год выпуска: 1940
Продолжительность: 01:39:11
Перевод: Двухголосый закадровый - Сергей Малиновский, Nastia
Субтитры: русские (полные и только на песни, перевод - larisa_k), английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Хельмут Койтнер / Helmut Käutner
Композитор: Бернхард Эйхгорн / Bernhard Eichhorn
В ролях: Хайнц Рюманн / Heinz Rühmann ... Schneidergeselle Wenzel
Херта Файлер / Hertha Feiler ... Nettchen
Ганс Штернберг / Hans Sternberg ... Amtsrat Küchlin
Фриц Одемар / Fritz Odemar ... Graf Stroganoff
Хильда Зессак / Hilde Sessak ... Fräulein von Serafin
Ольга Лимбург / Olga Limburg ... Frl. v. Serafins Begleiterin
Рудольф Шюндлер / Rudolf Schündler ... Schneider Melcher Böhni
Эрих Понто / Erich Ponto ... Puppenspieler Christoffel
Ганс Штибнер / Hans Stiebner ... Wirt
Леопольд фон Ледебур / Leopold von Ledebur ... Bürgermeister
Гельмут Вайс / Helmut Weiss ... Bankier Häberlin junior
Франц Штайн / Franz Stein ... Apotheker Püntschli
Ариберт Вешер / Aribert Wäscher ... Händler Nievergelt
Джо Фуртнер / Joe Furtner ... Kutscher aus Basel
Клаус Пол / Klaus Pohl ... Bettler

Описание: По новелле Готфрида Келлера.
Венцель, бедный портной, размечтался и фрак, который он взялся шить для богатого клиента, сшивает на себя. Когда это обнаруживается, хозяин ателье выгоняет его. Одетого в новый шикарный фрак, Венцеля, по воле случая и из-за шутки странствующего кукловода, принимают за благородного дворянина, графа из России. Ему оказывают почести и всячески стараются угодить. Портной, поначалу растерянный и перепуганный, вскоре входит во вкус и начинает получать немалое удовольствие от своего нового статуса...--Фильмография Хайнца Рюманна-- --БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - larisa_k
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - Сергей Малиновский, Nastia
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
--Меню: озвученное, на немецком
Бонус: биографии
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps

Доп. информация о релизе

К диску Deutsche Filmklassiker добавлен русский двухголосый закадровый перевод, русские субтитры на песни и полные русские субтитры.
По умолчанию фильм запускается с русской дорожкой и русскими субтитрами на песни, голосового перевода не имеющие. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено предупреждение.

DVDInfo

Title: Kleider machen Leute 1940 (DVD 5)
Size: 4.36 Gb ( 4 570 352,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:17
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:39:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Russian
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu

Скриншоты меню

Soft

PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Искали программы, игры, дополнения, музыка mp3, аниме, аудио книги, журналы? Добро пожаловать на свободный торрент трекер Torrents, у нас можно скачать бесплатно, без смс и регистрации и прочих ограничений лучшие, отборные сборки программ, игр. Скачать торрентом не составит труда даже не опытному пользователю. Раздачи ежедневно обновляются, только лучшие и качественные раздачи, подробные описания и скриншоты. Огромная коллекция программ для работы со звуком, графикой, дизайном, а так же множество плагинов и инструментов к ним с подробной инструкцией и рекомендациями. Прошивки для навигаторов, карты. Разнообразные игры, для Windows, Linux. В коллекцие есть и старые игры любых жанров, Rpg, Action, Shooter, strategy Множество дополнений, модификаций, сценариев для популярных игр в жанре экш, рпг, гонки, стратегии, логические игры. Множество аддонов и сценариев для Microsoft Flight Simulator Большая коллекция книг, учебников. Если нет возможности купить печатное издание - смело скачивайте цифровую версию книги или, быть может, журнала. Не любите читать - можно загрузить бесплатно аудикнигу. Для веб дизайнеров и программистов так же найдется множество специализированного софта, таких как: редакторы с подсветкой, среды программирования, компоненты, системы управления базами данных, разнообразные скрипты и шаблоны. Не так давно у нас появился материал для автолюбителей и владельцев мото - оригинальные и неоригинальные каталоги запчастей, книги и журналы по ремонту и обслуживанию, видеоуроки, статьи по чип тюнингу, прошивкам. Процедура получения контента элементарная, достаточно просто скачать торрент файл и добавить его в загрузку в вашем торрент клиенте. Если у вас нет специального торрент клиента, вы можете его скачать у нас.

Curieux Bégin staffel 11 folge 13 deutsch stream | HP Laptop Notebook PC Windows 10 Intel Core Duo 2GB 14.1 Screen HD DVD Win 10 32$125 10d left | Acoustic Research